Selon une étude menée par l’Université de Cambridge, la lecture régulière de livres en anglais permet d’améliorer son niveau de langue de 20% plus rapidement que par des méthodes traditionnelles d’apprentissage. Plonger dans un roman anglophone, c’est s’immerger dans un univers linguistique riche et varié, où le vocabulaire, la grammaire et les tournures de phrases sont appris de manière naturelle et intuitive.
Mais comment choisir le bon livre ? Quels sont les pièges à éviter ? Comment optimiser cette lecture pour un apprentissage efficace ? Retour sur une méthode d’apprentissage qui a fait ses preuves.
La méthode pour l’apprentissage de l’anglais
L’apprentissage de l’anglais concerne chaque année plus de 25 millions d’étudiants à travers le monde, avec parfois une méthode d’apprentissage de l’anglais basée sur la littérature. Cette dernière met l’accent sur l’enrichissement du vocabulaire, l’assimilation des structures grammaticales et l’implication émotionnelle dans l’apprentissage. Les apprenants sont guidés dans leur progression, passant d’un niveau élémentaire à un niveau avancé grâce à des courts-métrages personnalisés.
📖 Étapes de la méthode |
Descriptif |
|---|---|
📚 Enrichissement du vocabulaire |
Amélioration de la compréhension et apprentissage instinctif par la lecture |
📜 Assimilation des structures grammaticales |
Apprentissage intuitif grâce à des courts-métrages personnalisés |
📝 Implication émotionnelle |
Approche immersive pour une meilleure assimilation |
📞 Progression guidée |
Accompagnement en ligne pour faire le pont entre les différents niveaux de maîtrise de la langue |
Les conseils pour optimiser l’apprentissage
Choisir la bonne lecture ne suffit pas, il faut également un accompagnement en ligne pour faire le pont entre les différents niveaux de maîtrise de la langue. Un programme d’études sur mesure est un plus, avec un professeur dédié pour accompagner l’apprenant dès le premier jour.
Il est recommandé, par exemple, de choisir des livres adaptés à son niveau, de pratiquer la lecture à voix haute ou encore d’exploiter les livres audio. Vous pouvez vous procurer l’un de ces livres pour commencer.
- Choisir des livres adaptés à son niveau
- Pratiquer la lecture à voix haute
- Exploiter les livres audio
- Suivre un programme d’études sur mesure
Enrichir son vocabulaire
La lecture régulière en anglais expose le lecteur à un large éventail de vocabulaire, souvent contextualisé, ce qui facilite l’apprentissage et la mémorisation des mots nouveaux ou complexes. Ce processus enrichit le lexique personnel, essentiel pour une communication fluide.
Développer l’aisance à l’écrit
La familiarité avec différentes structures de phrases, styles d’écriture et conventions grammaticales se forge au fil des pages lues. Cela aide à acquérir une aisance rédactionnelle en anglais, utile tant pour les communications formelles qu’informelles.
Améliorer sa compréhension de la grammaire
La grammaire anglaise, avec ses règles et ses exceptions, peut sembler déroutante. Lire permet de voir ces règles appliquées de manière naturelle et intuitive, renforçant ainsi la compréhension grammaticale à travers des exemples concrets.
La diversité des genres littéraires pour un apprentissage complet
Explorer différents genres littéraires peut être une stratégie efficace pour améliorer son niveau d’anglais. Chaque genre a ses propres spécificités linguistiques et stylistiques. Par exemple, la science-fiction peut introduire un vocabulaire technique et futuriste, tandis que la littérature classique peut aider à comprendre des structures de phrases plus complexes et un langage plus formel. La lecture de romans policiers peut familiariser l’apprenant avec le jargon juridique et policier.
La lecture de biographies et d’autobiographies peut offrir une immersion dans des contextes historiques et culturels spécifiques, ce qui peut aider à comprendre comment l’anglais est utilisé dans différents contextes sociaux et temporels. La poésie, avec son langage riche et métaphorique, peut stimuler la créativité linguistique et la sensibilité à la musicalité de l’anglais.
Soulignons que la lecture de livres pour enfants peut être une excellente façon de commencer pour les débutants. Ces livres utilisent généralement un langage simple et direct, et sont souvent accompagnés d’illustrations qui peuvent aider à comprendre le contexte. Ils peuvent introduire des expressions idiomatiques et des proverbes couramment utilisés dans la langue anglaise.
Les meilleurs livres pour améliorer son anglais selon son niveau
Selon le niveau de compétence en anglais, certains livres sont plus adaptés pour optimiser l’apprentissage sans être décourageant.
Niveau débutant
Treasure Island de Robert Louis Stevenson : Ce classique de l’aventure est idéal pour les novices, grâce à une intrigue captivante et un vocabulaire accessible.
Niveau intermédiaire
The Old Man and the Sea d’Ernest Hemingway ; Harry Potter and the Philosopher’s Stone de J.K. Rowling : Ces œuvres, avec des structures narratives et des thèmes variés, élargissent la compréhension et le vocabulaire.
Niveau avancé
Pride and Prejudice de Jane Austen : Le riche contexte historique et la complexité des dialogues offrent un défi gratifiant pour les lecteurs avancés.
3 méthodes pour tirer le meilleur parti de la lecture en anglais
Pour maximiser les bénéfices de la lecture en anglais, quelques stratégies peuvent être adoptées.
Utiliser un carnet de vocabulaire
Noter les nouveaux mots et expressions, chercher leurs définitions et les réviser régulièrement consolide l’apprentissage et augmente la rétention.
Lire à haute voix ou écouter les livres audio
Cette pratique améliore la prononciation, l’intonation et la fluidité. Les livres audio peuvent également aider à comprendre le rythme naturel de l’anglais parlé.
Revoir le résumé en anglais
Après chaque chapitre, rédiger un petit résumé ou discuter de l’intrigue en anglais garantit une bonne compréhension du contenu lu et renforce l’usage actif de la langue.
Devenir bilingue en 15 minutes par jour : l’exercice incroyable à faire tous les jours !
Julien (Tours) : « lire des revues en anglais m’aide beaucoup dans mon apprentissage »
Récemment, une étudiante de seconde a demandé des conseils pour améliorer son niveau d’anglais, ayant obtenu une moyenne de 6,5 au premier trimestre. Comme elle, j’étais en quête de méthodes efficaces pour booster mes compétences linguistiques. Traduire des chansons anglaises en français, lire des revues en anglais, regarder des films en version originale avec sous-titres en anglais, et lire des livres et des articles en anglais tout en utilisant un dictionnaire pour traduire les mots inconnus, étaient autant de suggestions qui m’ont été proposées.
Personnellement, j’ai trouvé que lire des livres en anglais était l’approche la plus bénéfique pour moi. Cela m’a non seulement aidé à améliorer mon vocabulaire, mais aussi à comprendre la grammaire de manière plus intuitive. J’ai commencé par des livres de niveau facile, puis j’ai progressivement augmenté la difficulté.
Notons que comprendre la grammaire et le vocabulaire de base est essentiel avant de se lancer dans la lecture de livres en anglais. Il est recommandé d’éviter d’apprendre le dictionnaire par cœur. Au lieu de cela, l’utilisation d’un dictionnaire pour traduire les mots inconnus pendant la lecture peut être une méthode plus efficace et agréable pour améliorer son niveau d’anglais.
